You cannot see this page without javascript.


'가족관계 영문증명서' 발급서비스, 이달 말부터 시행



개인 비용 없이 해외서 가족관계 증명 가능
해외 재외공관서 발급…인터넷도 무료발급
associate_pic

[서울=뉴시스] 이윤희 기자 = 법원이 해외에서 가족관계를 증명할 수 있는 가족관계 영문증명서 발급 서비스를 이달 말부터 시행한다.

대법원은 13일 대법원 대회의실에서 외교부와 함께 주한 외교단을 대상으로 '가족관계에 관한 영문증명서' 설명회를 공동개최했다며 이같이 밝혔다.

기존에는 해외취업이나 유학 국외여행, 미성년자 입국 심사 등을 위해 가족관계를 증명해야할 때 국문 증명서를 발급받은 뒤 개인이 비용을 들여 번역·공증해야했다.

대법원 관계자는 "국민들에게 시간적, 경제적 부담을 안기고 제각각의 형식으로 증명서가 번역돼 신뢰도가 낮아지는 원인이 돼 왔다"고 설명했다.

이에 오는 27일부터 영문증명서 발급 서비스가 시행된다. 이를 통해 개인 비용을 들이지 않고 외국에서 가족관계를 증명할 수 있다.

국내에서는 가족관계 등록관서에서, 해외에서는 재외공간을 통해 발급받을 수 있다. 인터넷 웹사이트인 전자가족관계등록시스템에서도 무료 발급이 가능하다.

이날 설명회에는 80여개국 100여명의 주한 외교사절이 참석했다.

조재연 법원행정처장은 "영문증명서가 널리 통용돼 공신력을 발휘할 수 있도록 주한 외교단 관계자들의 적극적인 협조가 필요하다"고 당부했다.



zionmarket.png

 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 *Full Time 직원 채용 공고* 서울국제여행사 2015.03.27 5216
공지 서울국제여행사는 어떤 회사인가요? 서울국제여행사 2014.01.01 9071
164 【정보】미국, 100% 온라인 수강하는 신입 유학생 '입국 금지' 서울국제여행사 2020.07.25 10
163 【COVID-19】한국에서 새로 시행되는 사회적 거리두기 3단계 세분화 서울국제여행사 2020.06.28 36
162 【여행정보】"해외 여행에서 돌아왔을 때 권고사항" by CDC 서울국제여행사 2020.06.28 29
161 【정보】자가격리 앱 설치 및 사용방법 file 서울국제여행사 2020.06.05 75
160 【 여행정보】"코로나19 해외 입국자 대상 자가격리 안내" file 서울국제여행사 2020.06.05 115
159 [정보]실업대란 美, 유학생 취업제한 검토...5만 韓유학생에 불똥튀나? 서울국제여행사 2020.05.24 34
158 【정보】<코로나19 관련 공지사항(4.15 오후 기준)> file 서울국제여행사 2020.04.15 107
157 【여행정보】신분증 없어도..내일부터 스마트폰 있으면 한국내 국내선 탑승가능(한국 거주 한국 국민만 해당) 서울국제여행사 2020.03.18 76
156 ✅한국행 대한항공 티켓 Sale $1598부터 (4월 9일까지 발권) ☎(770)458-2242✅ file 서울국제여행사 2020.03.17 177
155 【여행정보】공정위, 대한항공의 마일리지 졸속 개편안 '재검토' 요청 서울국제여행사 2020.01.23 50
154 "하늘을 나는 택시"~수직 이륙 및 착륙이 가능한 에어택시? 서울국제여행사 2020.01.09 91
153 【여행정보】"대한항공 마일리지 개편안, 면피용 대책에 불과" 서울국제여행사 2020.01.09 68
152 한국 입국신고서에 '상용(business)' 한자가 '常用'이라고? 서울국제여행사 2020.01.09 42
151 【여행정보】"항공 마일리지 양도·거래·기부 허용하는 개정안 발의" 서울국제여행사 2019.12.23 75
150 【여행정보】"대한항공,항공료를 마일리지+현금으로 지불가능한 복합결제 시행 최종 확정 서울국제여행사 2019.12.23 95
» '가족관계 영문증명서'발급서비스,12월말부터 시행 서울국제여행사 2019.12.20 115
148 부산 김해공항 이륙 직전에 항공기내에서 러시아 특수강도 2인조 검거 서울국제여행사 2019.12.18 106
147 93%의 한국 여행객~전 세계서 가장 많이 '혼행' 즐긴다 서울국제여행사 2019.12.06 193
146 '인생을 바꾼 관광?~ 이색 박물관 찾았다가 유방암 조기 진단이 되어 인생역전! 서울국제여행사 2019.12.06 123
145 비행기 놓친 러시아 승객 "기내에 폭탄 설치" 허위신고했다 덜미 서울국제여행사 2019.12.06 83
Board Pagination 1 2 3 4 5 6 7 8 9
/ 9