조국 통일의 기회를 놓친듯합니다 아깝네요 > 자유게시판

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

자유게시판

조국 통일의 기회를 놓친듯합니다 아깝네요

페이지 정보

profile_image
작성자 날려라킥
댓글 0건 조회 1,218회 작성일 15-08-25 17:47

본문

Apology(사과)-> 패전국에서나 쓰는 표현

Regret(유감) -> 사과하는 쪽의 품위를 지키는 선에서 사과할 경우


이런 영한사전을 남발하는 이유를 아십니까?
누가 들으면 미국대통령이랑 회담한줄 알겠네요
김관진이랑 황병서랑 회담을 영어로 했나요?

쉬운 대한민국 표현으로 위 영어단어를 말하면
극진한 사과 : 죄송하다
가벼운 사과 :미안하게 생각한다 또는 사과한다

정치적으로 생명줄이 오락가락할 상황이면
대상이 명확하지 않으면서 사과를 하는 방법인
심심한 위로를 표한다는 것도 있지요

대한민국 언어상 유감은 마음이 편치않다는 뜻입니다 중요 !!!!

상대방에게 위로나 사과의 의미보다 자신의 심기불편을 나타내는 단어에 가깝습니다

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 20,115건 1191 페이지
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
2265 george 973 08-28
2264 그래요잘살자 2643 08-28
2263 지킴 1767 08-28
2262 SAYYES 2579 08-27
2261 골아프넹 1645 08-27
2260 redgrace 1930 08-27
2259 나무사랑 1741 08-27
2258 bayen 1715 08-27
2257 나무사랑 2885 08-27
2256 bayen 1432 08-27
2255 나무사랑 2828 08-27
2254 나무사랑 1380 08-27
2253 그래요잘살자 1640 08-26
2252 야금이 1136 08-26
2251 지키리 1279 08-26

검색


모바일 버전으로 보기 상단으로

GTKSA
회장: 김준우 president@gtksa.net
홈페이지 오류 문의: webmaster@gtksa.net
채용 문의: vicepresident@gtksa.net
광고 문의: treasury@gtksa.net
Copyright © https://gtksa.net All rights reserved.