한국어·영어 가능자 모집 배터리 제조 공장 안전관리 · 통역 (신입 가능 / 교육 제공) > 구인/구직

Job Title

 

Entry-Level Safety & Interpretation Role – (Korean/English Speakers Welcome) – Battery Manufacturing Plant

This role is ideal for bilingual Korean–English speakers who want to start a long-term career in the U.S. industrial field. No prior safety experience is required — full training and certification support will be provided by the company.

Company Overview

AEAC is a professional engineering and field management company

specializing in safety management, facility maintenance, and on-site support

for battery manufacturing plants across the United States.

We are committed to responsible construction, strict safety compliance,

and long-term operational excellence.

Responsibilities

Conduct on-site safety inspections

Manage fire protection and emergency response systems

Ensure compliance with safety regulations

Perform preventive maintenance and risk mitigation activities

Provide on-site Korean–English interpretation

Qualifications

Strong problem-solving skills

Excellent teamwork and communication abilities

Proficiency in Microsoft Office and basic documentation

No prior experience required (training provided)

Preferred Qualifications

Safety, fire protection, or industrial certifications

Experience in manufacturing or industrial environments

Highly responsible and proactive attitude

Benefits

Competitive salary and performance-based bonus

Health and wellness benefits

Clear growth path into Safety Manager / Field Manager roles

Visa & Green Card sponsorship available for motivated long-term candidates

OPT / CPT / E-2 / Green Card sponsorship

How to Apply

Please submit your resume for review.

Selected candidates will be contacted for interviews.

[미국 근무] 배터리 제조 공장 안전관리·통역 직원 모집

회사소개

AEAC는 미국 내 배터리 제조 공장을 중심으로

안전 관리, 현장 운영, 기술 지원 및 유지보수 서비스를 제공하는 전문 기업입니다.

책임 있는 건설과 철저한 안전 관리 시스템을 바탕으로

미국 최고 수준의 현장 관리 노하우를 보유하고 있습니다.

담당업무

공장 내 안전 점검 및 소방 설비 관리

비상 대응 체계 구축 및 안전 규정 준수 관리

설비 유지보수 및 리스크 예방 활동

현장 통역 업무 (한국어 ↔ 영어)

자격요건 (필수)

한국어 ↔ 영어 의사소통 가능자 (통역 가능 수준)

기본적인 책임감과 성실함

현장 근무에 대한 의지

안전·소방 관련 경력 및 자격증 없어도 지원 가능( 입사후 교육 및 관련 자격증 서포트)

※ 관련 경력 무관 (이력서 검토 후 인터뷰 진행)

우대사항

안전·소방·산업 관련 자격증 보유자

제조 공장 또는 현장 근무 경험자

책임감 있고 성실한 인재

근무조건 및 혜택

경쟁력 있는 급여 및 성과 보너스

건강 및 복지 혜택 제공

다양한 경력 개발 기회

비자 및 영주권 스폰 가능 (요건 충족 시)

 지원방법

To: jslee@aeac-autorica.com

CC: jdshin@aeac-autorica.com, tskang@aeac-autorica.com

※ 서류 검토 후 개별 연락