10 분의 수고가 여러분의 가족과 한인커뮤니티의 10년을 결정합니다. > 질문답변

• 목록

센서스 응답을 하셨다구요?  감사합니다.  이제는 이웃을 도와 주십시오.  아직 우리 주위에는 센서스 응답을 하지 않으신 한인분들이 많이 있습니다.  이제까지 한인 커뮤니티가 제시하는 한인 수와 센서스에 의거한 한인수를 비교하면 그 차이가 많습니다.  서로 도와서 이번엔 한인 커뮤티가 100% 응답을 할 수 있게 도와 주십시오.  여러분의 노력이 그 무었에 못지 않는 한인사회를 위한 훌륭한 기여가 될 것입니다.   

10년에 한번 뿐인 인구조사에 한인 커뮤니티가 적극 참여하여 한인의 권리와 권익을 보호하는데 도와 주시기 바람니다.  센서스 응답은 법에 명시된 미국 거주자의 의무이며 민주주의에 참여하는 것입니다.   센서스 응답은 10분 가량 소요되며 이 10분이 앞으로 10년 동안 여러분과, 가족들, 지역사회, 그리고 한인 커뮤니티에 큰 힘이 될 것입니다.  센서스 응답을 하지 않으시면 8월 11일 부터 인구 조사원이 여러분의 가정을 방문하오니 그전에 응답을 마치시기 바람니다. 

인구조사에 응답한 여러분의 개인 정보는 철저히 보장 되며 경찰, 법원에서도 여러분의 정보를 볼 수가 없습니다.  하지만 참여 함으로서 여러분의 가족과 지역사회에 정부의 예산이 배정되어서 자녀교육, 노인복지, 재해복구와, 도로, 학교, 병원등이 건설되며, 보다 큰 정치적 영향력을 키울 수가 있습니다.  지상사 직원과 가족, 유학생, 서류미비자 등 4월 1일 미국에 거주 하는 모든 분들이 다 해당됩니다.  여기 센서스 국장의 간단한 영상 메시지가 있습니다.  2020 Census Milestone Update 

아래의 방법으로 지금 한국어로 참여 하실 수가 있습니다.  센서스에서 우편으로 보낸 안내서에는 여러분의 주소에 대한 센서스 응답 번호(Census ID)가 있으니 응답시 제시하시고 만약 없으시드라도 주소를 제공하시면 됩니다.  한 주소에 센서스 응답 번호(Census ID) 는 하나이며, 모든 거주자를 다 함께 한번에 등록합니다.  우편으로 종이 설문지를 받으셨다면 우편으로도 응답이 가능함니다.  하지만 아래의 두 방법은 한국어로 참여 하실수가 있읍니다. 

첫째 방법은 컴퓨터나 스마트 폰을 사용하여 24시간 언제든지 인터넷으로 응답하시면 됩니다.  인터넷 주소는 my2020census.gov 입니다.  상단 우측 끝의 지구본을 누르시고 한국어를 선택 하신후 응답 하시면 됩니다.

두번째 방법은 1-844-392-2020 으로 전화 하시면 한국인 상담사가 전화로 응답을 하게됩니다.  인터넷이 펀하지 않으신 분들이 한인 상담사의 도움으로 쉽게 인구 조사에 참여 하실 수있는 방법입니다.  주중에 아침 8시 부터 저녁 10시 까지 상담사와 연결이 됩니다. 

미국 인구 조사국 공식 한국어 안내 및 참여 웹 주소에는 보다 상세한 안내가 있고 또 직접 응답을 위한 인터넷 주소와  연결 되는 단추(지금 응답하기)가 있습니다.  :  https://2020census.gov/ko.html

그리고 아래의 웹 사이트에 가시면 미 전국과 여러분이 거주하시는 시, 군, 주 등의 현재 센서스 응답률을 확인 하실 수 있습니다.  5월 27일  센서스 응답률은 전국 60.3 %, 조지아 56.4 % 입니다.  https://2020census.gov/en/response-rates.html?#

한인 사회의 각 단체, 교회, 사업체들을 센셔스의 파트너로 초대합니다.  파트너는 회원, 교인들에게 센서스 안내 카톡, 메시지 등을 보내시거나 사업체에 센서스 포스터나 홍보물을 비치 하여 주시면 되고 메시지나 홍보물은 제가 제공해 드림니다.  한인 사회를 위하여 센서스 참여를 위한 홍보를 도와 주실  파트너가 되실 단체, 교회, 사업체는 저에게 연락주시기 바람니다.  그리고 이 메시지를 모든 친구 분들께 다시 보내는 캠패인에 참여 하여 주십시오. 

최세일 (Seill “Steve” Choi), Partnership Specialist, U.S. Census Bureau. 

전화: 678-938-9963.  이메일:  se.i.choi@2020census.gov