간단한 번역 부탁합니다 > 질문답변

사이트 내 전체검색

질문답변

간단한 번역 부탁합니다

작성자 하얀곰
댓글 4건 조회 1,143회 작성일 17-06-24 13:28

" Order to show cause"

qlenfl 작성일 17-06-24 21:13

이유가 무엇인지 설명 (제시) 하시오.<br />You have to explain the reason why.

하얀곰 작성일 17-06-24 22:01

신문 기사 사진 밑에 쓰여진 겁니다.

南部人 작성일 17-06-25 15:18

윗분이 정확하게 번역하셨습니다. <br /><br />"이유가 무엇인지 설명 (제시) 하라"는 법원명령(court order)을 뜻합니다.

qlenfl 작성일 17-06-26 04:43

하얀곰님이 원하는 번역이 아니었나 봅니다.ㅋ

질문답변 목록
번호	제목	글쓴이	조회	날짜
14107	*조지아 크리스찬 대학 심각한 문제* 인기글 댓글9개	룰룰룰룰룰룰룰	6155	06-24
14106	신경 정신과 전문의 인기글 댓글3개	hot summer nigh…	6151	04-11
14105	인성당 한의원 인기글 댓글1개	이웃아제	6143	11-10
14104	희귀 동전이나 지폐 감정해 주는곳.. 인기글	하늘바라기	6142	03-15
14103	셰프 장 캐더링 어떤가요? 인기글 댓글5개	eogksalsrnr	6106	02-28
14102	조지아 사바나 잘아시는 분 인기글 댓글10개	Nasayo	6063	04-21
14101	26995글에 답변해주신 조지아미용사님께... 인기글 댓글10개	박하사탕	6062	04-01
14100	산후조리사 혹은 산후조리원 찾습니다. 꼭 도와주세요 인기글 댓글10개	rattung	6050	07-11
14099	깍두기에 하얀 곰팡이... 인기글 댓글2개	>o<v	6043	02-17
14098	오바마케어 인기글 댓글9개	까치	6043	03-16
14097	죤스크릭 둘루스 스와니 쪽의 남자 헤어 컷 잘하는 미용실 추천 부탁 인기글 댓글4개	Ryoma	6013	06-15
14096	전화기에 연결하는 카드단말기 인기글 댓글2개	andyymom	6002	01-09
14095	이민법 변호사 잘 하시는 분 추천 해주세요 인기글 댓글11개	sam01	5993	10-21
14094	힐튼 헤드에 가볼만 한 곳이나 시푸드 식당 추천해 주세요. 인기글 댓글3개	오늘도 좋은 날	5982	02-06
14093	대한항공 입장이 궁금합니다. 인기글 첨부파일 댓글6개	Classification	5937	03-12

질문답변 목록

번호

제목

글쓴이

14107

룰룰룰룰룰룰룰

6155

06-24

14106