미국을 배우는 중입니다
페이지 정보
본문
질문 하나)
학교에서 모든 학생이 전철타고 농구경기장을 갔습니다 제가 영어가 많이 부족해서 스쿨 헬퍼옆에 붙어 다니는데
알려주는것도 제대로 안 들립니다 경기장 입장권을 받았는데 free 라고 알려 주면서 스낵코너 앞에 줄섭니다
날보고 free 라고 말하는데 No, 라고 했고 그 학생은 코크 컵 정하면서 동전을 내더군요
free라면서 동전을 왜 내는지 넘 궁금 해서 질문드립니다 설명좀 부탁 드립니다
질문 둘) 카드회사의 광고성 글 같은데요 무시하려다 제대로 배워얄것 같아서
Dated material open immediately ( 천) 즉시 열린다 ? !
한국어로 스므스한 해석좀 부탁드려요
질문 셋) 강의실에서 학생들이 전화기에서 단어 찾고 하는데 전 인터넷이 안되는 요금제이고
전화기구입처 총각이 앱을 깔아주면서 인터넷 안되도 사용할 수 있다고 알려 주었는데
학교에서 열리지 않습니다 혹시 아시면 알려주십시요
감사합니다
- 이전글윗 분 지시사항따르시면 해결됩니다 15.01.26
- 다음글처음집장만.. 혹시아시는분 알려주세요 15.01.25
댓글목록
delivery11님의 댓글
delivery11 작성일
3)학교 선생님께 IP 주소 password 물어보신후 전화기에 입력하세요.^O^<br />
옆학생에게 도움청하세요
Hope6000님의 댓글
Hope6000 작성일1. free란 말 앞 뒤에 어떤 말들이 있었을지 궁금합니다.<br />2. 시한이 있는 내!용이 들은 지니 즉시 개봉하실 것!<br />3. 아마 wifi의 암호를 넣으면 사용 가능한 듯 합니다.
qksWkrqksWkr님의 댓글
qksWkrqksWkr 작성일두 분 시간 내 주셔서 감사드립니다.<br />3번은 저도 첫날 학교에서 와이파이 password 물어 보니깐 없다는 대답을 들었습니다. <br />옆자리아이들이 한국아이들이 아니고 인터넷 요금만 물어보았는데 만스리 30불 낸답니다 한국분들끼리 5명 함께 신청하면 인터넷 되는 전화요금 25불 한다고 하여 저도 원했지만 같은교인5명이 합치셨더라고요.<br /><br />둘째 질문, 잘 알았습니다 그런데 머터리얼 이 사전 엔 천이나 직조 라고 나와있어서 ... 점점 어려운 영어가 되네요 <br /><br /> 지금 제가 입장권앞에 놓고 있는데요, FREE 란 단어는 그 여학생이 제게 말로 해 주었고 이곳에 씌여 있진 않습니다 <br />제 질문에 적합한 문장인지는, "$ 10 Food and Beverage"라고 중앙에 적혀 있습니다,
solve님의 댓글
solve 작성일다른 답변은 이미 들으셨구요. Free에 대해서는 상황에 따라 이해하셔야 합니다. <br />즉, 공짜라는 의미도 있고, 자유 혹은 해방이라는 의미도 있어요. 위의 상황에서 티켓을 받았는데 옆친구가 Free라고 하였다면, 이제부터 본인이 혹은 친구들과 자유롭게 다녀도 된다는 의미로 말했을 겁니다. <br />예를들면, 플랫된 타이어를 고치러 갔고 기술자가 다고친후 Free Tire라고도 말합니다. 일종의 의미없는? 립서비스를 하는 것이지요~ 이때 공짜로 고쳐준다는 의미가 아니며, "다~됐다!"라는 의미로 이해하셔야 합니다.